¡¶¾øÊÀÓÎÏ·¡·